Примеры употребления "iré" в испанском с переводом "go"

<>
Mañana no iré al colegio. I will not go to school tomorrow.
Creo que iré a esquiar. I think I'll go skiing.
Iré a traerte un doctor. I'll go and get you a doctor.
Iré a revisar el dormitorio. I'll go to check out the bedroom.
Iré a Australia en tren. I will go to Australia by train.
Si llueve mañana, no iré. If it rains tomorrow, I won't go.
No iré a patinar hoy. I would not go skating today.
Iré a Francia a estudiar pintura. I'll go to France to study painting.
Me iré llorando a la cama. I'll go crying to bed.
Durante las vacaciones, iré a Francia. During summer, I'm going to go to France.
Mañana también iré a la universidad. I will go to the university tomorrow, too.
La próxima semana iré al Balaton. Next week I’m going to the Balaton.
Iré siempre y cuando los demás vayan. I will go provided that the others go.
Si llueve mañana no iré al picnic. If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
Ella me dijo, "Iré a comprar galletas." She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
Iré a traerte una taza de café. I'll go and get you a cup of coffee.
No iré a ningún lado sin ti. I won't go anywhere without you.
Iré a Bahía el año que viene. I'll go to Bahia next year.
Iré al baile aunque no te guste. I'm going to the dance, even though you don't like it.
No iré si no para de llover. I will not go unless it stops raining.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!