Примеры употребления "inventó" в испанском с переводом "invent"

<>
Переводы: все47 invent40 make up7
Thomas Edison inventó la bombilla. Thomas Edison invented the light bulb.
Edison inventó muchas cosas útiles. Edison invented many useful things.
Edison inventó la lámpara eléctrica. Edison invented the electric lamp.
¿Sabes quién inventó el telégrafo? Do you know who invented the telegraph?
¿Sabes quién inventó esta maquina? Do you know who invented this machine?
¿Sabes quién inventó el microscopio? Do you know who invented the microscope?
Edison inventó la ampolleta eléctrica. Edison invented the light bulb.
¡Por suerte se inventó la pizza! Luckily they invented pizza!
Alexander Graham Bell inventó el teléfono. Alexander Graham Bell invented the telephone.
Todos saben que Bell inventó el teléfono. Everyone knows that Bell invented the telephone.
No se sabe quién inventó la rueda. It's not known who first invented the wheel.
Él inventó una excusa sobre su retraso. He invented an excuse for being late.
Todos los días usamos muchas cosas que Edison inventó. Every day we use many things which Edison invented.
La Coca-Cola inventó la Fanta, en plena II Guerra Mundial, para el mercado alemán. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Antoine Louis inventó al guillotina, la cual, sin embargo, recibió su nombre del doctor Joseph-Ignace Guillotin. Antoine Louis invented the guillotine, which was, however, named after Dr. Joseph-Ignace Guillotin.
Louis Braille, que fue ciego desde la edad de tres años, inventó una forma para que el ciego leyera. Louis Braille, who was blind from the age of three, invented a way for the blind to read.
Puedo entender el alemán igual de bien que el maníaco que lo inventó, pero lo hablo mejor a través de un intérprete. I can understand German as well as the maniac that invented it, but I talk it best through an interpreter.
Frustrado con las lenguas europeas, que él consideraba "extremadamente aburridas", Cristóbal Colón inventó el "coloní", una lengua tan difícil que sólo él podía hablarla. Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
Me gusta inventar cosas útiles. I like to invent useful things.
¿Qué fue inventado por Bell? What was invented by Bell?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!