Примеры употребления "idioma" в испанском с переводом "language"

<>
Переводы: все176 language174 другие переводы2
показать все
¿Cómo puedes hablar ese idioma? How is it that you can speak this language?
Un idioma nunca es suficiente. One language is never enough.
Charlotte, ¿qué idioma es éste? Charlotte, what's this language?
¿Qué idioma hablan en Méjico? What language do they speak in Mexico?
No puedo entender tu idioma. I can't understand your language.
¿Qué idioma hablan en Corea? What language do they speak in Korea?
Todo el mundo habla un idioma. Everyone speaks a language.
La música es el idioma universal. Music is the universal language.
Todos sonríen en el mismo idioma. Everyone smiles in the same language.
Lleva años dominar un idioma extranjero. It takes years to master a foreign language.
Aprender un idioma extranjero es divertido. Learning a foreign language is fun.
El tailandés es un idioma interesante. Thai is an interesting language.
Es difícil aprender un idioma extranjero. Learning a foreign language is difficult.
Es fácil aprender un idioma extranjero. It is easy to learn a foreign language.
¿Qué idioma se habla en Suiza? What language do they speak in Switzerland?
El armenio es un idioma indoeuropeo. Armenian is an Indo-European language.
¿Hablamos el mismo idioma, o no? We speak the same language, don't we?
Mucha gente habla solo un idioma. Many people only speaks one language.
¿Para qué estudias un idioma extranjero? What do you study a foreign language for?
¿Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero. Get it? You've got to study a foreign language.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ