Примеры употребления "hecha" в испанском с переводом "made"

<>
La casa está hecha de piedra. The house is made of stone.
Esta estatua está hecha de mármol. This statue is made of marble.
La ventana está hecha de vidrio. The window is made of glass.
Esta caja está hecha de papel. This box is made of paper.
La chimenea está hecha de ladrillo. The chimney is made of brick.
Esta mesa está hecha de madera. This table is made out of wood.
¿De qué está hecha esta chamarra? What stuff is this jacket made of?
Esta prenda está hecha de algodón. This cloth is made of cotton.
Esta silla está hecha de plástico. This chair is made of plastic.
La taza está hecha de oro. The cup is made of gold.
Esta jaula está hecha de alambre. This cage is made of wire.
Esta cámara fue hecha en Alemania. This camera was made in Germany.
Esta cartera está hecha de papel. This wallet is made out of paper.
¿En qué año fue hecha esa pieza? What year was that piece made?
Esa casa vieja está hecha de madera. This old house is made of wood.
La trampa está hecha de fuertes cadenas. The trap is made of strong chains.
Esta cerámica es hecha por un artista local. This pottery is made by a local artist.
La casa de Cookie está hecha de madera. Cookie's house is made of wood.
Ninguna de las flores está hecha de plástico. None of the flowers is made of plastic.
Esta pareja estaba hecha el uno para el otro. That couple was made for each other.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!