Примеры употребления "hace muy buen tiempo" в испанском

<>
Hoy hace muy buen tiempo. The weather was very good today.
Hoy hace muy buen tiempo, así que prefiero salir a quedarme en casa. It is very fine today so I would rather go out than stay at home.
Hizo muy buen tiempo. The weather was very good.
Él habla francés, y además lo hace muy bien. He speaks French and that very well.
El señor Ricardo es un muy buen profesor. Mr. Ricardo is a very good teacher.
Como hacía buen tiempo, comenzamos a escalar el monte Fuji. It being fine, we started climbing Mt Fuji.
Él no es muy buen escritor, y creo que lo sabe. He's not such a great writer and I think he knows it.
No sé si hará buen tiempo mañana, pero si hay buen tiempo vamos de picnic. I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Eres un muy buen artista. You are a very good artist.
Seguro que mañana hará buen tiempo. It will be fine tomorrow.
No soy muy buen carpintero. I'm not a very good carpenter.
El buen tiempo bajó el precio de las verduras. The good weather sent the price of vegetables down.
Tienes muy buen aspecto. You're looking very well.
En los días nublados puedes oír los sonidos lejanos mejor que con un buen tiempo. On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
Tom es un muy buen amigo. Tom is a very good friend.
Hace buen tiempo. Hace sol. There is good weather. There is sun.
Don Ricardo es un muy buen profesor. Mr. Ricardo is a very good teacher.
Aprovechamos el buen tiempo para jugar al tenis. We took advantage of the fine weather to play tennis.
Los jugadores estaban de muy buen ánimo después del partido. The players were in high spirits after the game.
A juzgar por la apariencia del cielo, hará buen tiempo mañana. Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ