Примеры употребления "golfo de tokio" в испанском с переводом на английский

<>
Irene viene del Golfo de Méjico. Es un huracán. Irene is from the Gulf of Mexico. She is a hurricane.
El clima de Londres es distinto al de Tokio. London's climate differs from that of Tokyo.
El río Misisipi desemboca en el golfo de México. The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
La población de Tokio es mayor que la de Londres. The population of Tokyo is greater than that of London.
Posiblemente lleguemos a la estación de Tokio cerca del mediodía. It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.
Helen y Kathy alquilaron un departamento en los suburbios de Tokio. Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
Esta noche me voy de Tokio y voy a Osaka. I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
Soy de Tokio. I'm from Tokyo.
Tomamos un avión de Tokio a Sapporo. We took a plane from Tokyo to Sapporo.
Vivo en las afueras de Tokio. I live on the outskirts of Tokyo.
La estación de Tokio es la tercera parada. Tokyo Station is the third stop.
La vista nocturna de Tokio es magnífica. The night view of Tokyo is wonderful.
Acaba de llegar al Nuevo Aeropuerto Internacional de Tokio. He has just arrived at New Tokyo International Airport.
El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931. Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931.
Provengo de Tokio, Japón. I'm from Tokyo, Japan.
Él estaba acostumbrado a las rutas de Tokio. He was familiar with the roads of Tokyo.
¿Nunca has visto la torre de Tokio? Have you ever seen Tokyo Tower?
¿Cuál es la población de Tokio? How large is the population of Tokyo?
¿Cuándo regresaste de Tokio? When did you come back from Tokyo?
Esta noche me voy de Tokio. I'll leave Tokyo tonight.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!