Примеры употребления "gana" в испанском

<>
показать все
El mal a veces gana. Evil sometimes wins.
¿Cuánto gana él al mes? How much does he earn in a month?
Tom no gana mucho dinero. Tom doesn't make much money.
Quien no arriesga, no gana. Nothing ventured, nothing gained.
Tom casi nunca gana discusiones. Tom seldom wins arguments.
Ella gana 30 dólares al día. She earns 30 dollars per day.
¿Cuánto dinero crees que gana Tom? How much money do you think Tom makes?
El que no arriesga no gana. Nothing ventured, nothing gained.
Ella siempre gana las discusiones. She always wins arguments.
Gana 300.000 yenes al mes. He earns 300,000 yen a month.
Mi esposo gana 100.000 euros al año. My husband makes 100,000 euros per year.
El más grande frecuentemente gana. The bigger man often wins.
Él gana veinte dólares al día. He earns twenty dollars a day.
Tom gana mucho dinero traduciendo menús para restaurantes. Tom makes a lot of money translating menus for restaurants.
El bien gana siempre al mal. Good always wins over evil.
Él gana el triple que yo. He earns three times as much as I.
Seguro que gana el campeonato de natación. He is sure to win the swimming championship.
él se gana la vida escribiendo He earns his living by writing.
No importa qué juego juegue, él siempre gana. It doesn't matter what game he plays, he always wins.
Él se gana la vida enseñando. He earns his living by teaching.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ