Примеры употребления "faldas" в испанском

<>
Переводы: все32 skirt32
показать все
Estas niñas usan faldas blancas. These girls use white skirts.
Las muchachas llevan faldas cortas estos días. Girls are wearing short skirts these days.
¿Por qué te gustan las faldas cortas? Why do you like short skirts?
A ella le gustan las faldas cortas. She likes short skirts.
Las faldas largas no están de moda ahora. Long skirts are out of fashion now.
Las faldas cortas ya están pasadas de moda. Short skirts have already gone out.
Las faldas largas estaban de moda en esos días. Long skirts were in fashion in those days.
El año pasado las faldas llegaban justo debajo de las rodillas. Skirts last year reached just below the knees.
La falda pequeña es rosada. The small skirt is pink.
Mi falda es demasiado larga. My skirt is too long.
La falda roja es nueva. The red skirt is new.
Ella llevaba una falda roja. She was wearing a red skirt.
Me gusta esta falda, ¿puedo probármela? I like this skirt. May I try it on?
Tu falda no esta de moda. Your skirt is out of fashion.
Busco una cálida falda de lana. I'm looking for a warm, woolen skirt.
Esa falda es demasiado corta, ¿no? That skirt's too short, isn't it?
Su falda es amarilla con lunares. Her skirt is yellow with polka dots.
¿Qué me pongo, pantalón o falda? What shall I put on: trousers or a skirt?
¿Acaso no es muy corta esa falda? Isn't that skirt too short?
Janet compró una falda y una blusa. Janet bought a skirt and a blouse.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ