Примеры употребления "fácilmente" в испанском с переводом "easy"

<>
Cualquiera lo puede hacer fácilmente. Anyone can do it easily.
Mary pierde los estribos fácilmente. Mary loses her temper easily.
Este material se estira fácilmente. This material stretches easily.
El papel se quema fácilmente. Paper burns easily.
Yo puedo leer español fácilmente. I can read Spanish easily.
La madera se quema fácilmente. Wood burns easily.
Los Optimists se vuelcan fácilmente. Optimists capsize easily.
Tom fácilmente pudo habernos esperado. Tom could have very easily waited for us.
Puedo convencerte fácilmente de su inocencia. I can easily convince you of his innocence.
Espero que apruebe el examen fácilmente. I expect her to pass the examination easily.
Me duermo fácilmente mientras miro televisión. I fall asleep easily while watching television.
Los edificios de madera se incendian fácilmente. Wooden buildings catch fire easily.
No me gusta Bill, se enfada fácilmente. I don't like Bill, who gets angry easily.
Las cajas de cartón se rajan fácilmente. Cardboard boxes rip easily.
Va a encontrar fácilmente la parada de autobús. He will find the bus stop easily.
No me gusta la gente que se enoja fácilmente. I don't like people who get angry easily.
Hay que leer aquellos libros que pueden entenderse fácilmente. Read such books as can be easily understood.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente. The machine is so delicate that it easily breaks.
Él se mosquea muy fácilmente y grita y da voces. He gets pissed off very easily and yells and screams.
Este niño ha resuelto fácilmente este problema complicado de matemáticas. This child solved the complicated mathematics problem easily.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!