Примеры употребления "estantería" в испанском

<>
показать все
No hay muchos libros en estas estanterías. There are not many books on these shelves.
Un libro cayó de la estantería. A book dropped from the shelf.
Cogí un libro de la estantería. I grabbed a book off the shelf.
Tienes demasiados libros en la estantería. You have too many books on the shelf.
Se cayó un libro de la estantería. A book dropped from the shelf.
Él cogió un libro de la estantería. He took a book from the bookshelf.
Él bajó el libro de la estantería. He got the book down from the shelf.
¿Puedes alcanzar la caja de esa estantería? Can you reach the box on that shelf?
Él puso el libro en la estantería. He placed the book on the shelf.
Pon el libro en la estantería de abajo. Put the book on the bottom shelf.
Parece que voy a tener que barnizar de nuevo la estantería. It looks like I'm going to have to varnish my bookshelves again.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ