Примеры употребления "entrada" в испанском с переводом "enter"

<>
показать все
Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales. To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Está prohibida la entrada a personas que consuman bebidas alcohólicas. People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
Entre por la puerta estrecha. Enter by the narrow gate.
Entré al restaurante y almorcé. I entered the restaurant and had lunch.
Los vi entrar al banco. I saw them enter the bank.
¿Entraste al concurso de canto? Did you enter the singing contest?
¿Cómo entraste a mi habitación? How did you enter in my room?
Entramos a una conversación seria. We entered into a serious conversation.
Entramos al restaurante y almorzamos. We entered the restaurant and had lunch.
Él entró en su habitación. He entered his room.
Mayuko entró a la habitación Mayuko entered the room.
La economía entró en recesión. The economy has entered a recession.
Alguien entró en la habitación. Someone entered the room.
Él entró en mi cuarto. He entered my room.
No entres al cuarto sin permiso. Don't enter the room without leave.
Entré a un restaurante y almorcé. I entered a restaurant and had lunch.
Los nadadores están entrando al agua. The swimmers are entering the water.
Fue visto entrando a la habitación. He was seen to enter the room.
Tom decidió entrar a la competencia. Tom decided to enter the competition.
Por favor, llama antes de entrar. Please knock on the door before you enter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ