Примеры употребления "ensalada variada" в испанском

<>
La variada oferta de este hotel satisfará todos los gustos. There is something for everyone at this hotel.
Poné la ensalada de tomate en la heladera. Put the tomato salad in the refrigerator.
A mi madre se le olvidó echarle sal a la ensalada. My mother forgot to add salt to the salad.
Tráigale un plato de ensalada. Bring her a plate of salad.
Enséñales como hacer una ensalada. Teach them how to make a salad.
¿Quieres un poco más de ensalada? Would you like some more salad?
A él le gusta la ensalada de papas. He likes potato salad.
Ellos preparan una ensalada. They are making a salad.
¿Me darías la receta de tu ensalada? Would you give me the recipe for your salad?
¿Quieres ensalada? Would you like some salad?
Nadie más que tú sabe cómo preparar un ensalada tan rica. No one other than you knows how to make such a tasty salad.
Tom está hirviendo las papas para hacer ensalada de papa. Tom is boiling the potatoes to make potato salad.
Viene con sopa o ensalada. It comes with soup or salad.
¿Se puede cambiar esto por una ensalada? May I change this for a salad?
¿Me darías la receta para tu ensalada? Would you give me the recipe for your salad?
Tom compró una cubeta de pollo frito extra-picante y un envase de ensalada de repollo. Tom bought a bucket of extra-spicy fried chicken and a container of coleslaw.
¿Podrías aliñar la ensalada? Could you dress the salad?
Hoy ellos comieron mucha ensalada. They've eaten too much salad today.
Esta ensalada tiene gusto a limón. This salad tastes of lemon.
Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos. I going to make a little fruit salad for everyone.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ