Примеры употребления "empleado de oficina" в испанском

<>
Trabaja como una dama de oficina. She works as an office lady.
Se casó con un empleado de banco. She married a bank clerk.
Está en la oficina. He's at the office.
El 18 de junio en el acuario de la ciudad de Niigata murieron 7000 peces por causa del error de un empleado. On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
La oficina ha sido trasladada a la sexta planta. The office has been transferred up to the sixth floor.
Ella se casó con un empleado bancario. She married a bank clerk.
La oficina del alcalde está en el ayuntamiento. The mayor's office is in the city hall.
Todo jefe tiene su empleado favorito. Every boss has his or her favorite employee.
Ésa es la oficina en la que trabaja. That is the office where he works.
Es difícil reemplazar a un empleado tan calificado como él. It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.
Trabajo en una oficina de contabilidad. I work in an accounting office.
El empleado robó dinero de la caja registradora. The employee stole money from the cash register.
Tom no va a la oficina los sábados. Tom doesn't go to his office on Saturday.
Le consideran su mejor empleado. They consider him their best employee.
Trabajo en la oficina de correos durante las vacaciones de verano. I work in a post office during the summer holidays.
Ha empleado diez trabajadores. He has employed ten workers.
¿Le importaría darme un aventón a la oficina de correos? Would you mind giving me a ride to the post office?
Amar y no ser amado es tiempo mal empleado Of all pains, the greatest pain, is to love, but love in vain
No puedo colgar un cuadro en mi oficina. Está prohibido. I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Un amigo me llamó a mi oficina. A friend of mine called on me at my office.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ