Примеры употребления "diez y seis" в испанском с переводом на английский

<>
Me acuesto a las diez y media. I go to bed at 10.30.
Con mi telescopio puedo ver a Júpiter y seis de sus lunas. With my telescope I can see Jupiter and six of its moons.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "What time is it?" "It is ten-thirty."
Él solo tenía treinta y seis años. He was just thirty-six years old.
Ahora serán las diez y cuarto. It looks like it's quarter past ten now.
Ella tiene un perro y seis gatos. She has a dog and six cats.
Ahora son las diez y media. Right now, it is a half past ten.
Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral. Cesar Chavez died in 1993 at the age of sixty-six. More than 40,000 people attended his funeral.
Resta dos a diez y el resultado es ocho. Subtract two from ten and you have eight.
Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut. One thousand two hundred and fifty-six soldiers destroyed the fortress of Alamut.
Parece que ahora son las diez y cuarto. It looks like it's quarter past ten now.
Él tiene un perro y seis gatos. He has a dog and six cats.
Tom suele irse a la cama a las diez y cuarenta. Tom usually goes to bed at ten-forty.
Tengo dos perros, tres gatos y seis pollos. I have two dogs, three cats, and six chickens.
Este va a ser el verano más caluroso en treinta y seis años. This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
Tiene un perro y seis gatos. He has a dog and six cats.
Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis. If you take four from ten, you have six.
Mi tren salió a las seis y llegó a las diez. My train left at six and arrived at ten.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto. My train leaves at six o'clock and arrives there at ten o'clock.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!