Примеры употребления "diez" в испанском с переводом на английский

<>
Nuestro colegio tiene diez clases. Our school has ten classes.
Jack nació el diez de agosto. Jack was born on August tenth.
Mi hijo tiene diez años. My son is ten years old.
Él salió hacia Europa hace una semana, eso es, el diez de mayo. He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
Hoy nosotras cumplimos diez años. Today, we turn ten years old.
Estaré aquí hasta las diez. I'll stay here until ten.
Te sentencio a diez años. I sentence you to ten years.
Nick me debe diez dólares. Nick owes me ten dollars.
Había diez huevos en total. There were ten eggs in all.
Lo vendí en diez dólares. I sold it for ten dollars.
Estaré contigo en diez minutos. I'll be with you in ten minutes.
Espera a que cuente diez. Wait till I count ten.
Son las diez en punto. It's ten o'clock sharp.
Me casé hace diez años. I've got married ten years ago.
Él volverá en diez minutos. He will be back in ten minutes.
Diez años es mucho tiempo. Ten years is a long time.
Esta camisa cuesta diez dólares. This shirt costs ten dollars.
Él llegará en diez minutos. He'll be along in ten minutes.
Son las nueve menos diez. It's ten to nine.
Hoy ella cumple diez años. Today she turns ten years old.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!