Примеры употребления "da clases" в испанском с переводом на английский

<>
Nuestro director de escuela no da clases. Our principal does no teaching.
Tom da clases de psicología del deporte. Tom teaches sport psychology.
Él da clases en una preparatoria de señoritas. He teaches in a girls' high school.
Es argentino y da clases de tenis. He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Él da clases de inglés. He teaches English.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Classes are starting again soon.
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora. It's not too much to ask you to come to class on time.
Hay más de 2500 clases de serpientes en el mundo. There are over 2,500 types of snakes in the world.
Tenemos cinco clases todos los días excepto el sábado. We have five classes every day except Saturday.
En cuanto entre a clases, los estudiantes empezaron a hacerme preguntas. As soon as I entered the class, the students started asking questions.
Nuestro colegio tiene diez clases. Our school has ten classes.
Él jugó béisbol después de clases. He played baseball after school.
Hago mi tarea después de clases. I do my homework after school.
Él se entretuvo en el aula después de que terminaran las clases. He lingered in the classroom after school was over.
Me quedé dormido en clases. I went to sleep during the lesson.
Tom oyó a Mary roncando en clases. Tom heard Mary snoring in class.
Las clases empiezan en abril. School begins in April.
Las clases empiezan el martes que viene. Classes begin next Tuesday.
Tom se escabulló de la sala de clases. Tom slipped out of the classroom.
Tom se sentó junto a Mary en clases. Tom sat next to Mary in class.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!