Примеры употребления "cuerpo" в испанском

<>
показать все
Este cuerpo no tiene vida. This body has no life.
Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos. Our town does not have a corps of firemen.
Todo el cuerpo me duele. My body aches all over.
Tu cuerpo dice que sí. Your body is saying yes.
Le dolía todo el cuerpo. Her whole body hurt.
El ejercicio fortalece tu cuerpo. Exercise makes your body strong.
¿Dónde se encontró el cuerpo? Where was the body found?
Me pica todo el cuerpo. My whole body itches.
La bala atravesó su cuerpo. The bullet went through his body.
A ella le avergüenza su cuerpo. She's ashamed of her body.
A él le avergüenza su cuerpo. He's ashamed of his body.
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
Tom fue quien descubrió el cuerpo. Tom was the one who discovered the body.
Usé su cuerpo decapitado como escudo. I used his beheaded body as a shield.
El alma es la prisión del cuerpo. The soul is the prison of the body.
El hombre consiste en alma y cuerpo. Man consists of soul and body.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo. A model must have an attractive body.
Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado. He ruined his body by drinking too much.
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
La espada puede usarse para proteger el cuerpo. The sword can be used to protect the body.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ