Примеры употребления "comprar" в испанском

<>
показать все
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. I had to borrow money to purchase the car.
¿Dónde puedo comprar un billete? Where can I buy a ticket?
Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales. To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Quiero comprar un frigorífico grande. I want to buy a large sized refrigerator.
Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna. All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life.
Quiero comprar un ordenador nuevo. I want to buy a new computer.
Quiero comprar un coche nuevo. I want to buy a new car.
No necesitabas comprar el libro. You didn't need to buy the book.
Quiero comprar una bicicleta nueva. I want to buy a new bicycle.
Desearía poder comprar esa guitarra. I wish I could buy that guitar.
Nos gustaría comprar un sofá. We would like to buy a sofa.
Acabamos de comprar dos muebles. We have just bought two pieces of furniture.
Quiero comprar un suéter checo. I want to buy a Czech sweater.
Me gustaría comprar un Picasso. I'd like to buy a Picasso.
Sólo lo puedes comprar ahí. You can't buy it anywhere but there.
¿Puedo comprar solo las lentes? Can I buy only the lenses?
Quiero comprar un nuevo computador. I want to buy a new computer.
Tengo que comprar uno mañana. I have to buy one tomorrow.
¿Dónde se pueden comprar libros? Where can you buy books?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ