Примеры употребления "cercas" в испанском

<>
Переводы: все28 fence27 enclose1
показать все
Las buenas cercas hacen buenos vecinos. Good fences make good neighbors.
En América muchas personas tienen cercas al rededor de sus casas. In America, many people have fences around their homes.
Pinté la cerca de verde. I painted the fence green.
Su casa está cercada por una valla blanca. Her house is enclosed with a white fence.
Tom pintará la cerca mañana. Tom will paint the fence tomorrow.
El caballo saltó la cerca. The horse jumped over the fence.
La cerca la pintó mi padre. The fence was painted by my father.
La cerca está pintada de verde. The fence is painted green.
Tom trepó por encima de la cerca. Tom climbed over the fence.
Uno de los toros derribó la cerca. One of the bulls pushed the fence down.
Él apoyó la escalera contra la cerca. He placed the ladder against the fence.
Su caballo saltó por sobre la cerca. His horse jumped over the fence.
Dos niños están sentados sobre la cerca. Two children are sitting on the fence.
Dos niños están sentados en la cerca. Two children are sitting on the fence.
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera. The garden was surrounded by a wooden fence.
Ellos quieres construir una cerca alrededor de su casa. They want to build a fence around their home.
Lo tengo a él para que pinte la cerca. I got him to paint the fence.
Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Vi a un perro blanco saltar sobre la cerca. I saw a white dog jump over the fence.
Ella era demasiado baja para ver por sobre la cerca. She was too short to see over the fence.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ