Примеры употребления "botón tipo radio" в испанском с переводом на английский

<>
Apreté el botón para encender la radio. I pressed the button to turn the radio on.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet. Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
¿Crees que él es el tipo que rompió la ventana? Do you think he is the guy that broke the window?
No pulsar ese botón. Do not push that button.
El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión. President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
¿Cuál es tu tipo favorito de películas? What’s your favorite kind of movie to watch?
¿Presionaste el botón? Did you push the button?
Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota. I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
Hacer ese tipo de cosas te hace ver estúpido. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante. Please push this button at once in case of emergency.
Tom le está bajando el volumen a la radio. Tom is turning down the sound of the radio.
¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo! That guy stole my wallet! Stop him!
Me pregunto que pasará si pulso este botón. I'm wondering what will happen if I push this button.
¿No le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
¿Qué tipo de libro quieres? What kind of book do you want?
¿Tú presionaste el botón? Did you push the button?
Le he arreglado la radio. I've fixed the radio for him.
A todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí. All my friends like the same kind of music that I do.
Solo tienes que pulsar este botón para sacar una foto. All you have to do is push this button to take a picture.
Me gusta escuchar la radio. I like to listen to the radio.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!