Примеры употребления "bosques" в испанском

<>
Переводы: все83 forest47 wood36
показать все
La Tierra está cubierta de bosques. The earth is covered with forests.
Vivimos de lo que extraemos de los bosques. We live on what we take from the woods.
Plantar bosques es bueno para el entorno. Planting forests is good for the environment.
En Centroamérica, los bosques son reemplazados por explotaciones bovinas. In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
El agua, los bosques y los minerales son importantes recursos naturales. Water, forests, and minerals are important natural resources.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico. Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.
Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares. Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights.
Me perdí en el bosque. I got lost in the forest.
Él pasó por el bosque. He passed through the woods.
El bosque se está quemando. The forest is burning.
Estuvimos corriendo por el bosque. We went about in the woods.
El bosque es muy espeso. The forest is very thick.
Los lobos deambulan por el bosque. Wolves wander in the woods.
Hay muchos pájaros en este bosque. There are many birds in this forest.
Estaba dando vueltas por el bosque. She was wandering in the woods.
Él vivía solo en el bosque. He lived alone in the forest.
Tom se perdió en el bosque. Tom lost his way in the woods.
Tom caminaba silenciosamente por el bosque. Tom walked silently through the forest.
Fuimos al bosque a buscar insectos. We went into the woods in search of insects.
En el bosque reinaba el silencio. Silence reigned in the forest.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ