Примеры употребления "bosque" в испанском с переводом "forest"

<>
Переводы: все83 forest47 wood36
El bosque es muy espeso. The forest is very thick.
El bosque se está quemando. The forest is burning.
Me perdí en el bosque. I got lost in the forest.
Él vivía solo en el bosque. He lived alone in the forest.
Hay muchos pájaros en este bosque. There are many birds in this forest.
Los pájaros cantaban en el bosque. The birds were singing in the forest.
Tom caminaba silenciosamente por el bosque. Tom walked silently through the forest.
En el bosque reinaba el silencio. Silence reigned in the forest.
Perdí el camino en el bosque. I lost my way in the forest.
El niño estaba perdido en el bosque. The little boy was lost in the forest.
El niño se perdió en el bosque. The boy got lost in the forest.
No vimos muchos ciervos en el bosque. We didn't see many deer in the forest.
La chica desapareció dentro del bosque neblinoso. The girl disappeared in the misty forest.
Vivió una vida solitaria en el bosque. He lived a lonely life in the forest.
El viajero iba silbando por el bosque. The traveler went whistling through the forest.
El río fluye a través del bosque. The river winds through the forest.
Tomó un atajo a través del bosque. He took a shortcut through the forest.
Ella lentamente desapareció en el nebuloso bosque. She slowly disappeared into the foggy forest.
Todos los días me paseo por el bosque. I walk in the forest every day.
Fuimos a dar un paseo en el bosque. We went for a walk in the forest.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!