Примеры употребления "bicicleta estática" в испанском с переводом на английский

<>
Guardemos un momento de silencio por todos aquellos que están atascados en un embotellamiento de camino al gimnasio para montar en la bicicleta estática. Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle.
Ellos normalmente van al colegio en bicicleta. They usually go to school by bicycle.
Pensaba ir en bicicleta pero comenzó a llover. I was thinking to go there by bike, but it began to rain.
Él vendrá a pie o en bicicleta. He'll come on foot or by bicycle.
Él tiene una bicicleta. He has a bicycle.
Tom no pudo permitirse comprar la bicicleta que quería. Tom couldn't afford to buy the bicycle he wanted.
Él mantuvo en secreto que le había comprado una bicicleta a su hijo. He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
¿Puedo usar esta bicicleta? Can I use this bike?
No dejes la bicicleta bajo la lluvia. Don't leave the bicycle out in the rain.
¿Qué bicicleta te gusta más? What bicycle do you like more?
Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo. Every day I either ride a bike or get the bus to work.
Tengo una bicicleta de último modelo. I have a bicycle of the latest model.
Tengo una bicicleta vieja. I have an old bicycle.
Me costó mil yenes hacer reparar mi bicicleta. It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.
¿Me prestarías tu bicicleta por una hora? Will you lend me your bicycle for an hour?
Mi bicicleta fue robada. My bike is stolen.
Él disfrutaba andar en bicicleta. He enjoyed cycling.
Compré la bicicleta negra en lugar de la roja. I bought the black bike instead of the red one.
Ayer me robaron la bicicleta. Yesterday I had my bicycle stolen.
Encontrarás tu bicicleta en algún lugar del vecindario de la estación. You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!