Примеры употребления "barril diario" в испанском

<>
Él decidió escribir en su diario todos los días. He made up his mind to write in his diary every day.
Una manzana podrida estropea todo el barril. One rotten apple spoils the barrel.
Yo siempre anoto las buenas experiencias en mi diario. I always put down good experiences in my diary.
Él lleva un diario. He keeps a diary.
Como con el diario de mañana todos somos genios, él pudo explicar por qué perdieron el partido. With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
¿Ya leíste el diario de hoy? Have you read today's paper yet?
Compré un diario en inglés. I bought a newspaper written in English.
Este diario es sobre economía. This is a business paper.
Tom no leyó el diario ayer. Tom didn't read the newspaper yesterday.
¿Ya escribiste en tu diario hoy? Have you written in your diary yet today?
He comprado un diario rojo. I bought a red diary.
Suelo escribir un diario cuando viajo. I usually keep a diary when I travel.
Llevar un diario de vida es un buen hábito. Keeping a diary is a good habit.
Decidió escribir todos los días en su diario. He decided to write in his diary every day.
Tom lleva un diario. Tom keeps a diary.
Algunas personas leen el diario mientras miran tv. Some people read the newspaper while watching television.
¿Cuántas horas tomas una siesta diario? How many hours do you take a nap every day?
El hombre que está allá leyendo un diario es mi tío. The man reading a paper over there is my uncle.
La televisión ocupa un lugar importante en el diario vivir. TV plays an important part in everyday life.
Me muero por volver a leer el diario de Ayako. I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ