Примеры употребления "barco rastreador" в испанском

<>
No hay mujeres a bordo de este barco. There are no women aboard this ship.
El barco está lleno de ratas. The ship abounds with rats.
El barco está descargando las cajas. The ship is unloading the boxes.
¿Ves algún barco en el horizonte? Do you see a ship on the horizon?
Ellos avisaron al barco del peligro. They warned the ship of the danger.
No fui a Londres en avión sino en barco. It was not by plane, but by ship, that I went to London.
Una vez, Cristóbal Colón descubrió un barco lleno de marineros difuntos... y educadamente, los ignoró. Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco. I'd like to go around the world on a boat.
Una vez, Cristóbal Colón vio un ovni, y ordenó a sus hombres que le dispararan con los cañones de su barco. Christopher Columbus once saw a UFO, and ordered his men to fire his ship's cannons at it.
Un camello es, por así decirlo, un barco en el desierto. A camel is, so to speak, a ship on the desert.
Tom abordó el barco. Tom boarded the ship.
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco. A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
El barco transporta materia prima de Indonesia. The ship transports raw materials from Indonesia.
Una sociedad sin religión es como un barco sin brújula. A society without religion is like a ship without a compass.
Este barco no está equipado con radar. The ship is not equipped with radar.
Vimos otro barco a lo lejos. We saw another ship far ahead.
Cruzaremos el río en un barco. We'll cross the river in a boat.
Me gusta cruzar el lago en barco de vela. I like to go across the lake in a sailboat.
El barco echó anclas. The ship dropped anchor.
El barco se comportó bien en la fuerte tormenta. The ship performed well in the heavy storm.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ