Примеры употребления "banco de liquidación" в испанском

<>
No tengo una cuenta en ese sucursal del Banco de Tokai. I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Es como poner a Drácula a cargo de un banco de sangre. It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
Tom le recordó a Mary que fuera al banco antes de las 5:00. Tom reminded Mary to go to the bank before 5:00.
Tengo que retirar dinero del banco. I have to withdraw some cash from the bank.
El banco tiene sucursales por todo el país. The bank has branches in all parts of the country.
Tom estaba sentado en un banco comiendo algo que parecía una manzana. Tom was sitting on a bench eating something that looked like an apple.
¿Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco? Is it true that you borrowed a million dollars from the bank?
Hay un banco frente a la estación. There is a bank in front of the station.
He depositado el dinero en el banco. I've deposited the money in the bank.
Por favor ve al banco. Please go to the bank.
El banco queda junto a la oficina de correos. The bank is next to the post office.
Él fue al banco y cambió su dinero. He went to the bank and changed his money.
Ella depositó una gran suma de dinero en el banco. She deposited a large sum of money in the bank.
Él tiene un tío que trabaja en un banco. He's got an uncle who works in a bank.
Los vi entrar al banco. I saw them enter the bank.
He ido al banco. I've been to the bank.
Él es el presidente del banco. He is the president of the bank.
¿Está este lugar lejos del banco? Is this place far from the bank?
Mi hermano trabaja en un banco. My brother works in a bank.
Él se sentó en el banco. He seated himself on the bench.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ