Примеры употребления "aprendiendo" в испанском с переводом на английский

<>
¿Qué estás aprendiendo del profesor? What are you learning from the teacher?
El niño está aprendiendo rápidamente. The child is learning quickly.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. I am learning two foreign languages.
Ella está ocupada aprendiendo inglés. She is busy learning English.
Ella está aprendiendo a nadar. She's learning to swim.
Nuestro bebé está aprendiendo a hablar. Our baby is learning to speak.
Estoy aprendiendo un poco de inglés. I am learning a little English.
¿Qué estás aprendiendo en la escuela? What are you learning at school?
Yo he estado aprendiendo a conducir. I have been learning to drive.
Mi compañero de habitación está aprendiendo chino. My roommate is learning Chinese.
Ahora estoy aprendiendo a tocar la guitarra. I am learning to play the guitar now.
Tom está aprendiendo a tocar la flauta. Tom is learning how to play the piccolo.
Estoy feliz porque estoy aprendiendo algo de holandés. I'm happy, cause I'm learning some Dutch.
Tom está aprendiendo a escribir programas en JavaScript. Tom is learning to write programs in JavaScript.
Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario. He's learning French so he can get a better salary.
Los cursos intermedios y avanzados de una lengua se dan en la lengua que se está aprendiendo. Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned.
Uno aprende de la experiencia. People learn from experience.
¿Cuál lengua extranjera aprende usted? Which foreign language are you learning?
Usando Tatoeba uno aprende lenguas. By using Tatoeba one learns languages.
Cuanto más aprendemos, más sabemos. The more we learn, the more we know.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!