Примеры употребления "altas" в испанском с переводом "high"

<>
показать все
Debido a sus altas calificaciones, él inevitablemente será aceptado en la universidad. Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
Estos peces están acostumbrados a altas presiones y a la presencia de luz. These fishes are accustomed to high pressures and to the presence of light.
Las montañas de los Himalayas son más altas que las de Los Andes. The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
No exponga la consola o los accesorios a altas temperaturas, alta humedad o directamente a la luz del sol (use en un entorno donde las temperaturas varíen desde 5 ºC a 35 ºC, o 41 ºF a 95 ºF). Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).
El canguro salta muy alto. The kangaroo jumps very high.
El precio es demasiado alto. The price is too high.
Su salario es muy alto. Her salary is very high.
¿Cómo puedo saltar tan alto? How can I jump so high?
Salta tan alto como puedas. Jump as high as you can.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
Esa chimenea es muy alta. That chimney is very high.
Tom tiene presión arterial alta. Tom has high blood pressure.
Intenta brincar tan alto como puedas. Try to jump as high as possible.
Mis niveles de colesterol están altos. My cholesterol levels are high.
¿Qué tal alta es la montaña? How high is the mountain?
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
La gente respeta la alta estima. People respect high self-esteem.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa. Foot-and-mouth disease is highly contagious.
Las aves vuelan alto por el cielo. The birds are flying high in the sky.
Un pájaro volaba alto por el aire. A bird was flying high up in the sky.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ