Примеры употребления "alta" в испанском с переводом "high"

<>
Esa chimenea es muy alta. That chimney is very high.
Tom tiene presión arterial alta. Tom has high blood pressure.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
La gente respeta la alta estima. People respect high self-esteem.
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
¿Qué tal alta es la montaña? How high is the mountain?
Él tiene al profesor en alta estima. He esteems the professor highly.
Mi jefe me tiene en alta estima. My boss thinks highly of me.
Fue desterrado a una isla por alta traición. He was banished to an island for high treason.
Elbrus es la montaña más alta de Europa. Elbrus is Europe's highest mountain.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta. She wears high heels to make herself look taller.
Ésa es la montaña más alta del mundo. That is the highest mountain in the world.
Mi cámara puede grabar vídeos de alta definición. My camera can shoot high-definition video.
Él se suicidó saltando desde una ventana alta. He committed suicide by jumping out of a high window.
Él presta dinero con un alta tasa de interés. He lends money at a high rate of interest.
Una hora después, su fiebre era aún más alta. Her fever was still higher an hour later.
La temperatura corporal es más alta por la tarde. Body temperature is highest in the afternoon.
El Everest es la montaña más alta del mundo. Everest is the highest mountain in the world.
No deberías escalar una montaña tan alta en invierno. You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
La leche hierve a más alta temperatura que el agua. Milk boils at a higher temperature than water.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!