Примеры употребления "alimentar" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все62 feed62
Me gusta alimentar a las palomas. I like to feed the pigeons.
¿Cuándo debería alimentar a mi perro? When should I feed my dog?
Tom olvidó alimentar a su perro. Tom forgot to feed his dog.
Está prohibido alimentar a las palomas. Feeding pigeons is prohibited.
Tengo que alimentar a mi gato. I have to feed my cat.
El trabajo de ellos es alimentar al ganado. Their job is to feed the cattle.
¿Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro? How often should I feed my dog?
Él tenía que alimentar a su numerosa familia. He had to feed his large family.
¿Cuántas veces al día debería alimentar a mi perro? How many times a day should I feed my dog?
Preferiría alimentar a mi perro antes de que comamos. I would rather feed my dog before we eat.
Solía alimentar a mi perro dos veces al día. I used to feed my dog twice a day.
Tom quiere alimentar a los pájaros en el parque. Tom wants to feed the birds in the park.
¿Cuál es la mejor hora para alimentar a tu perro? When is the best time to feed your dog?
¿Tienes algo de pan? Voy a alimentar a las palomas. Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons.
Él suele alimentar a su perro con comida barata para perros. He usually fed his dog cheap dog food.
Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo. I saw the old man feed his dog chicken bones.
¿Qué tan a menudo y con cuánto debería alimentar a mi perro? How often and how much should I feed my dog?
Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro. I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
Después del juego, él se fue derecho a su casa a alimentar a su perro. After the game, he went straight home to feed his dog.
Después de perder su trabajo, no podía permitirse alimentar a los perros, de modo que los regaló. After she lost her job, she couldn't afford to feed her dogs, so she gave them away.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!