Примеры употребления "administración de oficina" в испанском

<>
Trabaja como una dama de oficina. She works as an office lady.
Su hijo asumió la administración de la fábrica. His son took on the management of the factory.
La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii. The administration decided to move the home office of the company to Hawaii.
Está en la oficina. He's at the office.
Él dijo, "La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos". Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
La oficina ha sido trasladada a la sexta planta. The office has been transferred up to the sixth floor.
Necesitamos a alguien que tenga algo de experiencia en administración. We need someone who has some experience in administration.
La oficina del alcalde está en el ayuntamiento. The mayor's office is in the city hall.
Ésa es la oficina en la que trabaja. That is the office where he works.
Trabajo en una oficina de contabilidad. I work in an accounting office.
Tom no va a la oficina los sábados. Tom doesn't go to his office on Saturday.
Trabajo en la oficina de correos durante las vacaciones de verano. I work in a post office during the summer holidays.
¿Le importaría darme un aventón a la oficina de correos? Would you mind giving me a ride to the post office?
No puedo colgar un cuadro en mi oficina. Está prohibido. I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Un amigo me llamó a mi oficina. A friend of mine called on me at my office.
No me llames cuando estoy en la oficina. Don't phone me while I'm at the office.
Llegamos a la oficina a tiempo. We arrived at the office on time.
Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina. Father has now got a superior position in his office.
No me costó encontrar su oficina. I easily found his office.
El banco queda junto a la oficina de correos. The bank is next to the post office.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ