Примеры употребления "actriz de doblaje" в испанском с переводом на английский

<>
Los dos papeles los interpretó una y la misma actriz. The two parts were played by one and the same actress.
La actriz fue obsequiada con un ramo de flores después de la actuación. The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
El deseo de Kate es probar que ella es una actriz valiosa. Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
La actriz está estudiando su papel. The actress is studying her role.
Ella se parece a esa actriz. She resembles that actress.
Mi novia es actriz. My girlfriend is an actress.
Circula el rumor de que la actriz se va a divorciar. The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
La dama vestida de blanco es una famosa actriz. The lady dressed in white is a famous actress.
La actriz tiene un nombre muy bello. The actress has a very beautiful name.
Hubo mucha gente que vino a preguntar por la famosa actriz. There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
Ella se volvió actriz. She became an actress.
El público aplaudió a la actriz. The audience applauded the actress.
Al año siguiente ella se hizo actriz. She became an actress the following year.
La actriz adolescente tiene bastantes pocos seguidores. The teen-age actress has quite a few fans.
Él se casó con una actriz. He married an actress.
El deseo de ella es ser actriz. Her wish is to be an actress.
Yo hablé con la mismísima actriz. I spoke to the actress herself.
Oí que ella es una actriz famosa. I hear she's a famous actress.
La actriz realizó su debut a los ocho años. The actress made her debut when she was eight.
Ella descubrió su ambición de ser una actriz. She realized her ambition to be an actress.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!