Примеры употребления "abrazo fuerte" в испанском

<>
Yo te abrazo. I hug you.
El ciervo es más rápido que fuerte. The deer is faster than it is strong.
Él me dio un gran abrazo. He gave me a big hug.
El león es más fuerte que el lobo. Lions are stronger than wolves.
Mary le dio a Tom un abrazo. Mary gave Tom a hug.
El viento fuerte despojó al árbol de sus hojas. Strong winds stripped the tree of its leaves.
Él me dio un abrazo. He gave me a hug.
Un tigre es más grande y más fuerte que un gato. A tiger is larger and stronger than a cat.
Me dio un abrazo. He gave me a hug.
El Qutab Minar y el Fuerte Rojo están en Delhi. The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi.
Un beso y un abrazo A kiss and a hug
Las artes marciales tienen sus límites; sólo tienes que pensar en Bruce Lee: él era el más fuerte pero no pudo evitar morir. Martial arts have their limits. You just have to look at Bruce Lee. He was the strongest but he couldn't help dying.
Yo nunca había oído a alguien tipear tan fuerte en toda mi vida. I've never heard someone type so loud in my entire life.
Hoy tengo un fuerte dolor de cabeza. I have a bad headache today.
El fuerte viento indica que se acerca una tormenta. The strong wind indicates that a storm is coming.
Él es más fuerte que tú. He's stronger than you.
Me llevé una fuerte picadura de una avispa. I got a nasty sting from a wasp.
¡Qué fuerte que sos! How strong you are!
Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche? I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
Le ha dado fuerte por Internet. He is into the Internet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ