Примеры употребления "abogado defensor" в испанском

<>
Los honorarios del abogado eran muy elevados. The lawyer's fee was very high.
Este abogado nunca perdió un caso. This lawyer has never lost a case.
Estudió día y noche para llegar a ser abogado. He studied day and night so that he might become a lawyer.
Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia. My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Lincoln era un buen político y un abogado listo. Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
El cliente habló con el abogado. The client talked with the lawyer.
Tom quiere llamar a su abogado. Tom wants to call his lawyer.
Parece que su padre es abogado. It seems that his father is a lawyer.
Ella le aconsejó que viera a un abogado, y así lo hizo. She advised him to see a lawyer, so he did.
Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez. If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge.
¿Quién es su abogado? Who is your lawyer?
¿Querría hablar con un abogado? Would you like to talk to a lawyer?
El abogado insistió en su inocencia. The lawyer insisted on his innocence.
Él no es político sino abogado. He is not a politician but a lawyer.
Ese hombre es Perry Mason, el abogado. That man is Perry Mason, the lawyer.
Tom necesita un buen abogado. Tom needs a good lawyer.
Creo que es hora de que consulte a un abogado. I think it's time for me to consult a lawyer.
No soy abogado. I'm not a lawyer.
¿Quién es tu abogado? Who is your lawyer?
Tengo el derecho a llamar a mi abogado. I have the right to call my lawyer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ