Примеры употребления "abogado" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все79 lawyer75 advocate2 attorney2

Su hijo quiere ser abogado. His son wants to be a lawyer.

Se cansó de ser el abogado del diablo y ahora acepta cualquier idea que sugieran, sin importar lo estúpida que sea. He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.

El divorcio fue finalizado esta mañana en el despacho del abogado. The divorce was finalized this morning at the attorney's office.

Quiero hablar con mi abogado. I want to talk with my lawyer.

Puedo estar haciendo de abogado del diablo, pero tengo que preguntar, ¿qué vamos a hacer si no conseguimos todos los clientes que esperamos? I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?

¿Querría hablar con un abogado? Would you like to talk to a lawyer?

¿Querrías hablar con un abogado? Would you like to talk to a lawyer?

Su ambición es ser abogado. His ambition is to be a lawyer.

Exijo hablar con mi abogado. I demand to speak with my lawyer.

Creo que no es abogado. I believe he is not a lawyer.

Él es un buen abogado. He is an able lawyer.

Él es un abogado capaz. He is a capable lawyer.

Él debió haber sido abogado. He should have been a lawyer.

Tom necesita un buen abogado. Tom needs a good lawyer.

Su meta es ser abogado. His aim is to become a lawyer.

Quisiera hablar con mi abogado. I'd like to speak with my lawyer.

Tom quería convertirse en abogado. Tom wanted to become a lawyer.

El abogado elaboró mi testamento. The lawyer drew up my will.

Tom es un abogado exitoso. Tom is a successful lawyer.

Ahora llamo a mi abogado. Now I'll call my lawyer!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ