Примеры употребления "Tú" в испанском с переводом на английский

<>
encontrarás fácil esta lección. You will find this lesson easy.
¡ mismo deshazte de este vómito! Get rid of this vomit yourself!
habla primero, yo después. You speak first; I will speak after.
Busca mismo la palabra en el diccionario. Look the word up for yourself in the dictionary.
no eres un estudiante. You are not a student.
¡Deja de pedirme una bebida! Consíguela mismo. Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Tengo menos dinero que . I have less money than you.
¡Deja ya de pedirme bebidas! ¿Por qué no te las pagas ? Stop asking me for a drink! Go get it yourself.
Soy más grande que . I'm taller than you.
Tengo menos libros que . I have fewer books than you.
harás una buena torta. You shall have a nice cake.
Soy más listo que . I'm smarter than you.
¿ aún estás en Escocia? Are you still in Scotland?
Hoy cumples cuatro años. Today you turn four years old.
y yo somos hombres. You and I are men.
caminas en el hielo. You walk on the ice.
¿Eras anoche en televisión? Was that you on TV last night?
eres nuestro nuevo vecino. You are our new neighbor.
Si fuera , lo ignoraría. Were I you, I would ignore it.
tienes que estudiar más. You have to study more.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!