Примеры употребления "Marte" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все13 mars13
Y ese de allá es Marte. And that one over there is Mars.
Marte es el dios de la guerra. Mars is the god of war.
No hay señales de vida en Marte. There is no sign of life on Mars.
Los humanos no pueden vivir en Marte. Humans can't live on Mars.
El rojo Marte es el cuarto planeta. Mars, the red planet, is the fourth planet.
Se dice que no hay vida en Marte. It is said that there is no life on Mars.
Marte es un lugar prometedor donde podríamos vivir. Mars is a promising place where we may be able to live.
Algún día podremos ir en un viaje a Marte. Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
No tardará mucho para que podamos viajar a Marte. It won't be long before we can travel to Mars.
Alguna vez se pensó que había vida inteligente en Marte. It was once thought that there was intelligent life on Mars.
Marte es tanto más interesante por su cercana similitud con nuestro planeta. Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
El Sistema Solar tiene cuatro planetas terrestres o telúricos: Mercurio, Venus, Tierra y Marte. The Solar System has four terrestrial or telluric planets: Mercury, Venus, Earth, and Mars.
Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!