Примеры употребления "Mandarin Oriental Hotel Group" в испанском

<>
En un hotel no puedo sentirme como en casa. I can't feel at home in a hotel.
Es una creencia generalizada que el budismo llegó por primera vez a China en el 67 d. C. durante el reinado del Emperador Ming de la dinastía Han Oriental. It is generally believed that Buddhism first came to China in 67 A.D. during the reign of Emperor Mingdi of the Eastern Han Dynasty.
¿Ella se queda en un hotel? Is she staying at a hotel?
Estoy interesado en la cerámica oriental. I'm interested in oriental pottery.
Este hotel no sirve el almuerzo. This hotel does not serve lunch.
Me estoy hospedando en el Hotel Sheraton. I'm staying at the Sheraton Hotel.
¿Me permite recomendar otro hotel? May I recommend another hotel?
¿Qué número tiene el fax de este hotel? What's the number of the fax machine in this hotel?
Se quedó en el hotel. He stayed in the hotel.
El hotel en que vive está en el centro. The hotel he's living in is downtown.
No quiero compartir la habitación del hotel con un desconocido. I don't want to share the hotel room with a stranger.
Sirven un desayuno continental en este hotel. They serve a continental breakfast in this hotel.
A las cuatro en punto llegaron al hotel. At four o'clock, they arrived at the hotel.
Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.
No nos vamos a quedar en ese hotel de nuevo. We aren't going to stay at that hotel again.
Saber en dónde está la salida de emergencias en un hotel te puede salvar la vida. Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life.
Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi. It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado. Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.
Nuestro hotel está en la próxima calle. Our hotel is on the next street.
Tuve un empleo de medio tiempo como camarera en un hotel, pero no me gustó mucho. I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ