Примеры употребления "Lo" в испанском с переводом "he"

<>
Él lo hizo por dinero. He did it for money.
Ellos lo acusaron de mentir. They accused him of telling a lie.
Lo invitamos a nuestra casa. We invited him to our house.
Lo perdí entre la multitud. I lost him among the crowd.
Lo vi cruzando la calle. I saw him crossing the street.
Esta respuesta lo hizo enfadar. This answer made him angry.
Lo atrapé robando la cámara. I caught him stealing the camera.
No lo dejes hacerlo solo. Don't let him do it alone.
Le pedí que lo escribiera. I had him write it.
Decidí decirle que lo amo. I decided to tell her that I love him.
No puedo agradecérselo lo suficiente. I can't thank him enough.
Tom hace lo que quiere. Tom does what he wants.
No entendí lo que dijo. I didn't catch what he said.
Lo vi serruchando un árbol. I saw him sawing a tree.
Ella lo trataba muy bien. She treated him very well.
Él lo repitió otra vez. He repeated it again.
Lo vimos cruzar la calle. We saw him walk across the street.
Tom encontró lo que buscaba. Tom found what he was looking for.
Ella lo demandó por daños. She sued him for damages.
Haz lo que te diga. Do whatever he tells you.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!