Примеры употребления "Estudió" в испанском с переводом на английский

<>
Él estudió en el exterior. He studied abroad.
Ken no estudió suficiente, y por ello no aprobó el examen. Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
Él estudió de forma autodidacta. He studied on his own.
Él estudió decoración de interiores. He studied interior decoration.
Ella estudió inglés por la mañana. She studied English in the morning.
Él estudió duro para no fallar. He studied hard so he wouldn't fail.
Tom apenas estudió para la prueba. Tom barely studied for the exam.
Ayer él estudió toda la noche. Last night, he studied all night long.
Estudió mucho para aprobar el examen. He studied hard in order to pass the examination.
Estudió duro y aprobó el examen. He studied hard and passed the test.
Se dice que estudió traducción en Alemania. It is said that she studied translation in Germany.
Él estudió mucho para aprobar el examen. He studied hard in order to pass the examination.
Él estudió el vuelo de los pájaros. He studied the flight of birds.
Él estudió Derecho en la Universidad de Yale. He studied law at Yale University.
Mariko no solo estudió inglés, sino también alemán. Mariko studied not only English but also German.
Estudió día y noche para llegar a ser abogado. He studied day and night so that he might become a lawyer.
Tom no estudió nada el fin de semana pasado. Tom didn't study at all last weekend.
Durante estos siete años en Japón, estudió japonés concienzudamente. During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local. He studied electromechanics and Buddhism at the local university.
Estudió duro, lo cual le permitió aprobar el examen. He studied hard, which enabled him to pass the exam.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!