Примеры употребления "Estoy" в испанском

<>
Estoy ladrando como un perro. I am barking like a dog.
Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.
Estoy en una tienda Armani comprándome un traje, por supuesto —respondió Dima. "I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied.
Estoy familiarizado con la costumbre. I am acquainted with the custom.
Estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde. I'm used to staying up late.
En este momento estoy cocinando. I am cooking now.
Me estoy hospedando en el Hotel Sheraton. I'm staying at the Sheraton Hotel.
Ahora estoy leyendo un libro. I am reading a book now.
Me estoy quedando donde mi tía por el verano. I'm staying at my aunt's for the summer.
Estoy convencido de tu inocencia. I am convinced of your innocence.
No estoy acostumbrado a quedarme hasta tarde de noche. I'm not used to staying up late at night.
Me estoy cepillando el pelo. I am brushing my hair.
Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche. I'm used to staying up late at night.
Estoy de vacaciones esta semana. I am on holiday this week.
Estoy encantado de estar aquí. I am delighted to be here.
Estoy relinchando como un caballo. I am neighing like a horse.
Me estoy memorizando un texto. I am memorizing a text.
Estoy acostumbrada al tiempo frío. I am accustomed to cold weather.
Estoy sudando en mi cama. I am sweating in my bed.
Estoy cansado de mi trabajo. I am tired of my work.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!