Примеры употребления "Estaba" в испанском с переводом "be"

<>
El palacio estaba cautelosamente resguardado. The palace was heavily guarded.
Él estaba tocando el piano. He was playing the piano.
Él estaba en la tienda. He was at the store.
Ella estaba verde de envidia. She was green with jealousy.
Él estaba apenado de interrumpirte. He was ashamed of troubling you.
Mucha gente le estaba esperando. A lot of people were waiting for him.
El semáforo estaba en rojo. The signal was red.
¡Obviamente estaba un poco distraída! I was obviously a little distracted!
Él estaba absorto escuchando música. He was absorbed in listening to the music.
Ella estaba de mal humor. She was in a bad temper.
Estaba cansado, pero siguió trabajando. He was tired, but he kept working.
Él estaba rojo de furia. He was blazing with anger.
Ella estaba fregando los platos. She was washing the dishes.
¿Qué piensas que estaba haciendo? What do you think I've been doing?
Él estaba cubierto de lodo. He was covered with mud.
No estaba seguro qué hacer. He was unsure of what to do.
Ella admitió que estaba equivocada. She admitted that she was wrong.
La habitación estaba a oscuras. It was dark in the room.
Yo estaba leyendo el libro. I was reading the book.
Ayer el viento estaba calmado. There was a calm wind yesterday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!