Примеры употребления "Chicas" в испанском с переводом "girl"

<>
Переводы: все254 girl242 small11 young1
¿Dónde están las otras chicas? Where are the other girls?
Algunas chicas estaban jugando al tenis. Some girls were playing tennis.
Ken es amable con las chicas. Ken is kind to the girls.
Se sentó rodeado de chicas jóvenes. He sat surrounded by young girls.
Chicas exitadas parecen bonitas a veces. Excited girls look pretty sometimes.
Muchos chicos y chicas estaban presentes. Many boys and girls were present.
Las dos chicas tienen los ojos azules. Both girls have blue eyes.
Las chicas más lindas son de Lituania. The most beautiful girls are from Lithuania.
El chico se sentó entre las chicas. The boy sat among the girls.
Con las chicas, me ando con cuidado. When it comes to girls, I pay much attention.
Las chicas están jugando al voley playa. The girls are playing beach volleyball.
Una de las chicas se quedó atrás. One of the girls was left behind.
La conversación de las chicas era interminable. The girls' chatter was endless.
¿Quién es la más bella de las chicas? Who is the prettiest of the girls?
Todas las chicas se ayudaron unas a otras. All the girls helped each other.
En nuestra escuela hay más chicas que chicos. There are more girls than boys in our school.
Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono. Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
En nuestro colegio hay más chicas que chicos. There are more girls than boys in our school.
Hay un montón de chicas en el cuarto. There are a lot of girls in the room.
Los chicos son más agresivos que las chicas. Boys are more aggressive than girls.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!