Примеры употребления "Algunas" в испанском с переводом "some"

<>
Tengo que recoger algunas flores. I have to pick some flowers.
Querríamos que cantaras algunas canciones. We'd like you to sing some songs.
Él nos enseñó algunas fotos. He showed us some pictures.
Ella le hizo algunas preguntas. She asked him some questions.
Él nos mostró algunas fotos. He showed us some pictures.
Ella les dio algunas manzanas. She gave them some apples.
¿Puedo hacerte algunas preguntas más? May I ask you some more questions?
Él cantó algunas viejas canciones. He sang some old songs.
Hay algunas canciones de Escocia. There are some songs from Scotland.
Queremos aprender algunas canciones españolas. We want to learn some Spanish songs.
Algunas personas cuestionaron su honestidad. Some people questioned his honesty.
Me gustaría comprar algunas postales. I would like to buy some postcards.
¿Dónde puedo hacer algunas compras? Where can I do some shopping?
Algunas palabras son difíciles de definir. Some words are hard to define.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas. This plant has some burnt leaves.
Él quiere aprender algunas canciones inglesas. He wants to learn some English songs.
Le enseñamos algunas fotos de Londres. We showed him some pictures of London.
Hay algunas peras en la caja. There are some pears in the box.
Algunas tiendas le descuentan el precio. Some stores discount the price.
Algunas chicas estaban jugando al tenis. Some girls were playing tennis.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!