Примеры употребления "word" в английском

<>
показать все
I am remembering the word. Je me souviens du mot.
I always keep my word. Je tiens toujours parole.
What does that word mean? Que signifie ce mot ?
He always keeps his word. Il tient toujours parole.
The word has several meanings. Le mot a plusieurs significations.
She always keeps her word. Elle tient parole.
This word has two meanings. Ce mot a deux sens.
I give you my word. Je te donne ma parole.
What does this word mean? Que signifie ce mot ?
Just take my word for it. Il suffit de me croire sur parole.
Like is hardly the word. Aimer n'est pas le mot.
It's his word against hers. C'est sa parole contre la sienne.
He answered never a word. Il ne répondit jamais un mot.
It's her word against his. C'est sa parole contre la sienne.
This word is really beautiful. Ce mot est vraiment joli.
You are always doubting my word. Tu doutes toujours de ma parole.
How is the word pronounced? Comment se prononce le mot ?
His actions always contradicted his word. Ses actions contredisaient toujours ses paroles.
This word comes from Greek. Ce mot vient du grec.
He is a man of his word. C'est un homme de parole.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ