Примеры употребления "won't" в английском

<>
This door won't lock. Cette porte ne sera pas fermée à clé.
The door won't open. La porte ne veut pas s'ouvrir.
Maybe she won't come. Peut-être qu'elle ne viendra pas.
This wood won't burn. Ce bois ne veut pas brûler.
Tomorrow I won't be here. Demain je ne serai pas ici.
The wound won't close. La blessure ne veut pas se refermer.
Maybe he won't become famous. Peut-être ne deviendra-t-il pas célèbre.
This window won't fasten. Cette fenêtre ne veut pas se fermer.
Bill will win, won't he? Bill va gagner, n'est-ce pas ?
The drawer won't open. Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.
Sorry I won't be there. Désolé, je n'y serai pas.
Won't you have some tea? Ne voulez-vous pas du thé ?
This won't be a real diamond. Cela ne peut pas être un vrai diamant.
Bathe the baby, won't you? Baigne le bébé, veux-tu ?
The result won't really be good. Le résultat ne sera pas vraiment bon.
Won't you have some cake? Ne veux-tu pas prendre de gâteau ?
I won't be able to attend. Je ne serai pas en mesure d'assister.
The elephant won't move an inch. L'éléphant ne veut pas bouger d'un centimètre.
He won't tell me what happened. Il refuse de me dire ce qui est arrivé.
You can't or you won't? Tu ne peux pas ou tu ne veux pas ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!