Примеры употребления "wire" в английском

<>
Do you see the bird on the telephone wire? Vois-tu l'oiseau sur le fil de téléphone ?
If you touch that wire, you will receive a shock. Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.
Guess what's going to happen if you unplug that wire. Devine ce qui arrive si tu débranches ce fil.
The man connected two wires. L'homme connecta deux fils.
A strong wind severed the electric wires in several places. Un vent fort a rompu les câbles électriques dans plusieurs endroits.
She wired she was coming soon. Elle télégraphia qu'elle arrivait bientôt.
She was on the high wire. Elle était sur la corde raide.
Wire me at once, in case there should be an accident. Câble-moi immédiatement, au cas où il y aurait un accident.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!