<>
Для соответствий не найдено
показать все
He got dressed and went outside. Il se vêtit et sortit.
I went outside early in the morning. Je suis sorti dehors tôt le matin.
I shivered with cold when I went outside. Je tremblais de froid quand je suis sorti.
After hearing the tragic news, he went outside to be alone. Après qu'il eut entendu la tragique nouvelle, il sortit dehors pour être seul.
Nobody goes outside in this kind of weather. Personne ne sort par ce temps.
You must go outside if you want to smoke. Vous devez sortir si vous voulez fumer.
I don't want to go outside this afternoon. Je ne veux pas sortir cet après-midi.
I don't like to go outside when it's raining. Je n'aime pas sortir quand il pleut.
It was very cold last night, so we didn't go outside, but stayed indoors. Il a fait très froid la nuit dernière, donc nous ne sommes pas sortis mais au contraire nous nous sommes cloitrés chez nous.
She got dressed and went outside. Elle s'est habillée et est allée dehors.
Could we have a table outside? Pourrait-on avoir une table à l'extérieur ?
After an absence of seven years, I went home. Après sept ans d'absence je suis revenu chez moi.
They kept him waiting outside for a long time. Ils le firent attendre un long moment dehors.
She went to a movie the other day. Elle est allée voir un film l'autre jour.
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house. Il fait si chaud dehors que je veux passer toute la journée dans ma maison qui a l'air conditionné.
She went to Ibaragi. Elle est allée à Ibaragi.
I have an account outside the country. J'ai un compte à l'extérieur du pays.
Everything went well with him. Tout s'est bien passé avec lui.
He stood for a moment outside the walls of the prison, exulting in his miraculous escape. Il se tint pendant un moment à l'extérieur des murs de la prison, exultant de son évasion miraculeuse.
Many men went west in search of gold. Beaucoup d'hommes partirent vers l'Ouest à la recherche d'or.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам