Примеры употребления "vegetarian" в английском с переводом "végétarien"

<>
Переводы: все15 végétarien13 végétarienne2
Do you have vegetarian pilaf? Avez-vous du riz pilaf végétarien ?
My wife is a vegetarian. Ma femme est végétarienne.
Can you recommend any vegetarian dishes? Est-ce que vous pouvez recommander des plats végétariens ?
Do you have any vegetarian dishes Avez-vous des plats végétariens
Tom's new girlfriend is a vegetarian. La nouvelle copine de Tom est végétarienne.
I prefer not to eat meat because I'm vegetarian. Je préfère ne pas manger de la viande puisque je suis végétarien.
I'm a vegetarian who eats a ton of meat. Je suis un végétarien qui mange énormément de viande.
The pilaf with meat is eight yuan. The vegetarian pilaf is only four yuan. Le riz pilaf avec de la viande coûte huit yuans. Le riz pilaf végétarien coûte seulement quatre yuans.
Even though my friend was a vegetarian, I didn't tell him that the soup had some meat in it. Bien que mon ami fut végétarien, je ne lui dis pas que la soupe contenait de la viande.
Suitable for vegetarians and vegans. Convient aux régimes végétariens et végétaliens.
I know that you are vegetarians. Je sais que vous êtes végétariens.
This article makes fun of vegetarians. Cet article ridiculise les végétariens.
Do you have a special menu for vegetarians? Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!