Примеры употребления "their" в английском

<>
показать все
They have their own troubles. Ils ont leurs propres problèmes.
We prayed for their happiness. Nous avons prié pour leur bonheur.
Children should obey their parents. Les enfants doivent obéir à leurs parents.
The students burned their textbooks. Les élèves brûlèrent leurs manuels.
They can overcome their fear. Ils peuvent surmonter leur peur.
They boast of their bridge. Ils se vantent de leur pont.
They planned their first vacation. Ils ont planifié leurs premières vacances.
Their cattle are all fat. Leurs bovins sont tous gras.
The students disobeyed their teacher. Les élèves désobéirent à leur instituteur.
Few politicians admit their mistakes. Peu de politiciens admettent leurs erreurs.
Here is their photo album. Voici leur album de photos.
French is their mother tongue. Le français est leur langue maternelle.
They named their baby Jane. Ils ont appelé leur enfant Jane.
They will keep their promise. Ils tiendront leur promesse.
We care about their safety. Nous sommes soucieux de leur sécurité.
Children imitate their parents' habits. Les enfants imitent les habitudes de leurs parents.
He's their only child. C'est leur unique enfant.
Employers sometimes exploit their workers. Les employeurs exploitent parfois leurs travailleurs.
They visited their parents yesterday. Ils ont rendu visite, hier, à leurs parents.
They are reading their book. Ils lisent leur livre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ